애니, 영화, 게임, 음악, 드라마
-
바룬바 – 대우전자 재믹스 PC셔틀(PC엔진 셔틀) 정발
1990년 대우전자에서 재믹스 PC셔틀이라는 게임기를 발매합니다.이름에서 알 수 있듯 NEC PC엔진 셔틀을 가져다 택갈이 한 상품입니다.하지만, 나름 신경 쓴 게 동시에 소프트웨어도 함께 발매했습니다. 그 중 남코의 바룬바입니다. 케이스 표지…
-
AI 자율 주행의 딜레마
테슬라를 위시한 AI 자율주행 업체들의 성과들이 드러나고 있는 모양이다. 생각보다 빠른 속도로 향상되어 이제는 어지간한 사람 운전자 이상의 운전 능력을 보여주기도 하는 것 같다. 보통 자율 주행과 함께 언급되는 것…
-
크로바소프트 해적판 마성전설
며칠전 갑자기 트위터의 레여rare-마음을 불태워라🔥🔞(https://twitter.com/raremaker)님이 DM을 주셨습니다.혹시 이런 거 필요하냐 하셔서 뭔가 살펴보니,80년대 한국의 크로바소프트에서 나온 해적판 마성전설입니다.오리지널은 코나미사의 마성전설(魔城伝説)입니다. 낼름 받아 영상을 찍었습니다. 카트리지 보호 케이스도 함께 제공해주셨는데, 거기엔…
-
드라마 윙맨(ウイングマン) 초벌 번역 끝
이것으로 1-10SP화까지의 자막 초벌 번역작업 끝.뭐 가끔 손 보고 다듬긴 하겠지만, 어디까지나 지인 포교용 목적으로 그냥 초벌 번역한 것을 그대로 올려놓은 것이라 오류가 있을 수 있음. 가능한 피하려고 노력은 했지만.…
-
윙맨 #10 SP
100:00:03,340 –> 00:00:05,360드림 노트는 완성됐다 200:00:05,360 –> 00:00:10,400히로노 켄타를 이용한다면노트는 더욱 무서운 힘을 갖는다고 300:00:10,400 –> 00:00:12,250전부 계획을 도왔다는… 400:00:12,250 –> 00:00:16,800이 녀석들 계산착오를 깨닫지 못했어나를 진짜 히어로로 만든 거…
-
윙맨 #9
100:00:03,020 –> 00:00:06,710아오이씬 저 녀석에게 속고있어!마음껏 공격해도 좋아 200:00:06,710 –> 00:00:09,070아무리 켄타라도그를 상처입히는 건 용서하지 않아! 300:00:09,070 –> 00:00:13,940꼴불견이구만차인 남자의 발악은 400:00:13,940 –> 00:00:14,290옛날부터 연애니 사랑이니 500:00:14,290 –> 00:00:18,990그런 말에…
-
DRAMA WINGMAN COMPLETE GUIDE
도착. 키이터클러는 KEYTAKULER -> 키이타쿨러나아스는 NASS -> 나쓰 자쉬바는 ZASHIVA티일은 TEEL리멜은 RIMEL 로마자 표기법 모를 때 번역했던 건 로마자 확인 후 수정.
ASTERiS' Blog 