DVD 제작

환몽전기 레다

이런저런 사정이 생겨서 환몽전기 레다의 일본어 자막용 대본을 만들고 있습니다.책에 나온 애프터레코딩 대본을 참조하고 있습니다만, 일부분은 실제 녹음 시 바뀌었군요. 아직 반정도 밖에 못했습니다만…. 일단 이게 끝나면 번역 작업에 들어가고,…

최근 부득이한 사정으로 DVD 오소링에 빠져있는데, 만들다 보니 DVD Video란 녀석 뭔가 생각보다 어설프단 생각이 든다. 기존의 프로그래밍 상식으로 접근했을 때 빠지기 쉬운 함정도 있고, Resume 등을 위해 메모리 속에…

과거 시대의 산물인 LaserDisc(이하 LD)를 디지털 미디어화 하기 위해, PROSPEC사의 화질 보정기 DVE776을 새로 들였습니다. 비디오 기기의 출력을 받아 디지털화 시켜 화질 개선을 해주는 것이 주목적인 장치입니다. 비디오등의 동기가 무너진…

들리는 것은 예고편 샘플. 음, 결국 여기까지.. 내용을 잘라내서 배치까지 끝넀다. 이제 빈 효과음과 음악을 찾아서 깔아주고, 영어 음성 트랙을 날려주면 되겠지… 현재, 다국어버전용 비디오는 8Mbps로, KBS방영분 비디오는 4Mbps로 4G에…

영상은 2가지. 그에 맞춰, 한국어(삭제부분은 영어), 일본어(삭제부분은 영어), 영어 3개의 트랙이 들어가고, 국내 방송분에는 한국어 트랙만 들어간다. 이것이 일차 편집을 끝낸 A/V트랙. 중간에 원본을 깔고, 프레임 단위로 비교하면서 삭제된 부분을…

음, 전격Z작전 “쌍둥이 킷트와 카의 대결”편을 DVD화 하려고 준비중인데, 신경쓸 게 너무 많다. 당시 광고 전략(?)에 의해 잘려나간 오프닝, 중간 중간 삭제된 것들을 어떻게 처리할까 고민중이다. 가지고 있는 소스는 KBS…

제목 : 새롬이, 요술가족, 꽃나라 요술봉 분류 : 애니메이션 소스 : VHS 재생시간 : – 추억의 애니메이션 상영회용으로 제작했던 것으로, 국내 방송판을 모았다. 역시 메뉴는 없다. 천사소녀 새롬이 마지막화, 요술가족(매직컬…