97년. 일본 후지쯔 팔렉스와 제가 다녔던 (주)한국라이센싱과 계약을 맺고 “에베루즈”를 한글화 하기로 했지요. 그때, 서로 수출해본 경험도 없고, 한글화 해본 경험도 거의 없는 입장인지라 서로 무척 잘 챙겨 줬는데요. 일본측에서 “한글화 하는데 필요한 것을 말하면 최대한 지원해주겠다”라는 말에 제가 소스코드, 리소스, 설정서 등 각종 게임 한글화 자료와 함께 “코스츔플레이용 교복” 이라고 추가로 적어서 보냈더니 정말로 보내줬던 (^_^)

그래서 생각난김에 그냥 배경정리 없이 회사에 걸려있는 이 옷 사진 한 장 찰칵. 나중에 잘 정리해서 에베루즈 이야기와 함께 다시한번 올려보기로 하죠.